里磐梯品尝独特的时令风味。

会津丰富的自然资源和浓郁的地方饮食文化。
尽情享受里磐梯独特的美味佳肴，以及每个季节的独特风味。
您可以从三种类型的餐点中选择：采用当地新鲜食材和一流技艺烹制的日式怀石料理；每天限量供应的经典法式料理；或提供各种日式、西式和中式菜肴的自助餐，让您尽情品尝会津磐梯的美味。

福岛的美食

充满自信的推荐各种福岛产食材。
一定要品尝的美味。

尽享会津磐梯的时令美味，日式西式中式50种以上的豪华自助餐。我们准备了以牛排 (或烤牛肉) 为首，寿司和荞麦面，使用时令会津蔬菜制作的天妇罗，乡土料理，糕点师特制甜点等，大人自不必说，孩子也能满意的丰富的自助餐菜单。

了解详情预订计划

Hibara Dining酒店提供日式/西式自助早餐。享用由新鲜蔬菜、经典菜肴和当地特色菜组成的美味早餐，度过一个清新的早晨。

了解详情预订计划

自助餐场所是酒店的主餐厅Hibara Dining。您可在开放式环境中悠闲用餐。

※营业时间、菜单可能会有变更。

致食物过敏的人: 自助餐厅的所有菜单上都标有鸡蛋、小麦、牛奶、荞麦、花生、虾、蟹、核桃等过敏原。
但是，本酒店提供的餐食，所有菜品均在同一厨房烹饪，餐具类的清洗也在同一台清洗机进行。因此，过敏原并不能完全去除，有一部分残留的可能性。
请您理解这是低过敏原的饮食后再决定是否食用。非常抱歉，请您理解。
如有必要，客人可以自带食物，但请事先与酒店联系。

由荣获专家挑选的日本酒店旅馆100选的本酒店日式料理总管多田义男制作的正宗日本料理。将福岛牛和福岛县产苏子猪等当地食材与高级食材巧妙融合的时令美味，为您准备了随季节变化的菜单。

地元の食材に合うのは、やっぱり地元の美酒

全国新酒鑑評会の金賞銘柄数日本一を誇る「日本一の酒処ふくしま」の地酒を多数揃えております。
できるだけ多くの銘柄を少しずつ嗜みたい方には「地酒飲み比べメニュー」がおすすめです。

饮料菜单

从大窗户眺望雄伟的磐梯山的日式主餐厅。在舒适优质的空间里，度过舒适的时光。

※暂时中止营业。
※营业时间、菜单有可能变更。

每日限定组数的经典法式料理。是在传统的法国料理上，加上会津盘梯的食材和独创性的美食盛宴。各种精致的料理，味道自不必说，其美丽的外观也令客人着迷。

充满开放感的精致空间。被色彩丰富的料理和上等的氛围所包围，度过美好的夜晚。

※小学生低年级以下 (3年级) 以下不能使用。
※有着装要求:俐落休闲
※可使用Wi-Fi。
※营业时间、菜单有可能变更。

致食物过敏的人: 使用日式会席、法式料理的客人，如果对食品标示法中规定的8种特定原材料以及20种特定原材料相关的食物过敏，请在住宿日的3天前与本酒店联系。请允许我提议代替的饮食。特定原材料请参照这里。
另外，不接受挑食要求，敬请谅解。
但是，本酒店提供的餐食，所有菜品均在同一厨房烹饪。餐具类的清洗也是用同一台清洗机进行的。因此，过敏原并不能完全去除，有一部分残留的可能性。
请您理解这是低过敏原的饮食后再决定是否食用。
另外，客人的症状严重时，对多种食材过敏时，根据过敏程度可能无法对应。考虑到客人的安全，有时会拒绝使用，非常抱歉，还请您理解。